常州房地产论坛常州房地产论坛业主社区
香江康桥社区论坛 | 香江康桥楼盘详情

香江康桥的新闻 | 相关二手房 | 出租房 | 香江康桥的历史价格 | 最新动态 | 香江康桥的户型图 | 售楼电话 | 团购报名

  所在位置:论坛首页 -> ※常州业主论坛※ -> 香江康桥 -> 看到这个楼盘的名字,想起了徐志摩的《再别康桥》
发表新的主题 发起新的投票 发起新的交易 发起新的任务 回复话题
标题:看到这个楼盘的名字,想起了徐志摩的《再别康桥》上一篇 下一篇
帅毛毛虫
信息 详情 消息
Time:2008-1-21 16:30:59 IP:保密 收藏 编辑 删除 楼主

看到这个楼盘的名字,想起了徐志摩的《再别康桥》

Goodbye Again, Cambridge! 
I leave softly, gently, 
Exactly as I came. 
I wave to the western sky, 
Telling it goodbye softly, gently. 
The golden willow at the river edge 
Is the setting sun‘s bride. 
Her quivering reflection 
Stays fixed in my mind. 
Green grass on the bank 
Dances on a watery floor 
In bright reflection. 
I wish myself a bit of waterweed 
Vibrating to the ripple. 
Of the River Cam. 
That creek in the shade of the great elms 
Is not a creek but a shattered rainbow, 
Printed on the water 
And inlaid with duckweed, 
It is my lost dream. 
Hunting a dream? 
Wielding a long punting pole 
I get my boat into green water, 
Into still greener grass. 
In a flood of starlight 
On a river of silver and diamond 
I sing to my heart‘s content. 
But now, no, I cannot sing 
With farewell in my heart. 
Farewells must be quiet, mute, 
Even the summer insects are silent, 
Knowing I am leaving. 
The Cambridge night is soundless. 
I leave quietly 
As I came quietly. 
I am leaving 
Without taking so much 
As a piece of cloud. 
But with a quick jerk of my sleave 
I wave goodbye.

没心!没肝!没脾!没肺!没肾!

更没理性!
快速回复
  • 支持UBB,HTML标签

  • 高级回复

  • 操作选项: 加精 解精 奖惩 设专题 设公告 解公告 固顶 总固顶 解固顶 结帖 解结帖 锁帖 解锁 移帖 删帖